"黄帝内经"（以下简称"本应用"）是一款中医典籍电子书阅读器，提供《黄帝内经·素问》《灵枢》的原文、白话译文与讲解注释的离线阅读。我们尊重并保护你的隐私。本政策说明本应用如何处理信息。
"Huangdi Neijing" is an offline e-book reader for the classical Chinese medical text 《黄帝内经》. This policy explains how the app handles information.
本应用不收集任何个人数据。
本应用为完全离线工作，不联网、不上传任何数据。你的阅读偏好、收藏章节、书签和笔记仅存储在你的设备本地（iOS UserDefaults），不会以任何形式传输到我们或任何第三方的服务器。
The app does not collect any personal data. It works fully offline. Reading preferences, favorites, bookmarks and notes are stored locally on your device (iOS UserDefaults) and never leave it.
本应用不请求任何系统权限：无定位、无相机/相册、无通讯录、无麦克风、无健康数据、无推送通知、无后台运行权限。
The app requests no system permissions: no location, no camera/photo library, no contacts, no microphone, no health data, no push notifications, no background execution.
本应用不集成任何第三方 SDK（无分析、无广告、无崩溃报告、无社交登录）。所有功能均由 Apple 系统框架实现（SwiftUI、Foundation、AVFoundation 系统朗读）。
The app integrates no third-party SDKs (no analytics, no ads, no crash reporting, no social login). All functionality is implemented with Apple system frameworks only.
所有本地数据（收藏、书签、笔记、阅读偏好）保存在 iOS 系统的 UserDefaults 容器中。卸载本应用即彻底删除全部本地数据；你也可在系统设置中清除本应用的数据。
All local data is stored within the app's sandboxed UserDefaults container. Uninstalling the app removes all local data immediately and completely.
本应用收录的《黄帝内经》原文为中华人民共和国及国际公版（公有领域）古籍，无版权限制。
本应用收录的白话译文与讲解注释抓取自 https://neijing.5000yan.com/ 公开页面，仅用于学习参考用途，应用内显著注明来源。如版权方对收录有异议，请通过下方联系方式与开发者联系，我们将尽快配合处理。
本应用面向年满 4 岁以上用户（App Store 评级 4+），内容为传统中医典籍，无暴力、色情、酒精药品、赌博等内容。本应用不向 13 岁以下儿童单独定向收集任何信息（事实上本应用不收集任何信息）。
本应用仅为传统中医典籍《黄帝内经》之电子阅读器，仅供学习、研究、文化欣赏参考使用，不作为任何医疗诊断、治疗、用药依据。如有健康问题或不适，请及时咨询国家认可的执业医师/医疗机构。
本政策如有更新，将在本页面发布最新版本，生效日期同步更新。
如对本政策有任何疑问或建议，或对内容版权有异议，请通过电子邮件联系：
nnnwjs@gmail.com